Колебателни движения на морския бряг в района на лагуната Стомопло

Диню Канев. Колебателни движения на морския бряг в района на лагуната Стомопло

Диню Канев. Колебательные движения морского берега в районе лагуны Стомопло

Dinyo Kanev. Oscillatory motions of the sea-shore Within the lagoon of Stomoplo

---

КОЛЕБАТЕЛЬНЫЕ ДВИЖЕНИЯ МОРСКОГО БЕРЕГА В РАЙОНЕ ЛАГУНЫ СТОМОПЛО

Диню Канев

РЕЗЮМЕ

Южнее г. Бургаса на Болгарском черноморском побережье находится небольшая лагуна, известная под именем Стомопло. Прилежащие склоны лагуны составлены вулканическими породами: туфами, туфитами и лавовыми обложениями. Только южная часть склонов состоит из среднемиоценских песчаных известняков, конгломератов и песков.

С юга лагуна ограничена морской террасой со средней высотой 16 м. Поверхность террасы простирается дискордантно по отношению к структуре миоцснских седиментов. Западную и северную границу лагуны образуют морские террасы, высотой 60 м.

В лагуне находится напорный источник. При каптировании источника был вырыт колодец глубиною в 9 м,. который в своем профиле открыл болотные глины. На этой глубине (9 м) найдены несколько шил хорошо отполированных, с отверстием для ручки молоток, глиняный, черного цвета, без особой раскраски сосуд, которые археологи относят ко времени неолита. На основании этих данных в статье сделан вывод, что после образования Приморского террасного уровня, эта часть побережья, была охвачена процессом медленного погружения, который за 6 тыс. лет достиг глубины 9 метров, т. е. 1,5 мм в год.

OSCILLATORY MOTIONS OF THE SEA-SHORE WITHIN THE LAGOON OF STOMOPLO

Dinyo Kanev

SUMMARY

South of the port of Burgas, on the Bulgarian Black Sea Coast, there is a small lagoon known under the name of Stomoplo. The encircling slopes of the lagoon are as to their structure volcanic rocks, viz. tuffs, tuffites, and lava deposits. Only the southern part of the slopes is consisting of Mesomiocene sandy limestones, conglomerates, and sands.

The southern encircling part is a sea terrace of an average height of 16 meters. The surface of this terrace is a discordant one in relation to the structure of the Miocene sediments. The western and the northern part are sea terraces having a height of 60 meters or so.

In the lagoon there is a spring. On occasion of the captation of the spring a well has been bored at a depth of 9 m Its profile showed marsh clays. Several awls, a small stone hammer — well smoothed and perforated, and a piece of earthenware in black colour, without ornaments, 11 dated as neolithic objects, have been found at this depth of 9 m. From these findings the inference has been drawn that after the formation of the terrace level of Primorsko this part of the coast has undergone a slow sinking which reached, in the course of six thousand years, a depth of 9 meters, i. e. one and a half millimeter each year.

---

Към съдържанието на статията/ Access to the full text of the article