Льосът в Средна Азия и съвременни методи за неговото изследване

Кирил Мишев. Льосът в Средна Азия и съвременни методи за неговото изследване

Кирил Мишев. Лесс Средней Азии и современные методы его исследования

Kyrill Mishev. The loess in central Asia and recent methods of its investigation

---

ЛЕСС СРЕДНЕЙ АЗИИ И СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ЕГО ИССЛЕДОВАНИЯ

Кирил Мишев

РЕЗЮМЕ

Почти все более или менее важные хозяйственные районы Средней Азии покрыты лессом или лессовидными породами. Со времен глубокой древности лесс используется как сырье для строительства жилищ. В настоящее время, в связи с грандиозным гидротехническим строительством в районах лесса в них в широком масштабе производятся инженерно-геологические, геоморфологические и почвенные исследования.

Лесс в Средней Азии заполняет огромное пространство между высоким поясом Тянь-Шаня и Памиро-Алая и песками среднеазиатских пустынь. Найболее мощной является лессовый покров в предгорных равнинах, пролювиальных шлейфах и на старых речных террасах. Мощность лесса колебается от нескольких метров до 100 м. Для его изучения применяются комплексные методы. Обращается внимание и на выяснение связи между лессовыми отложениями и этапами развития рельефа. Неотектоническая схема развития Среднеазиатских долин, предложенная Ю. А. Скворцовым, насчитывает четыре эрозионно-денудационных циклов, которым отвечают шесть надпойменных террас.

Очень детальные и всесторонние исследования лесса в Приташкентском районе провели Ю. А. Скворцов и В. Б.Гусак. Полученные данные подтверждают существование лесса различных возрастов. Исходным материалом для его образования послужили аллювиальные и проловиальные отложения. Исследование лесса в Узбекистане (Г. А. Мавляновым) доказывают, что он может иметь различное происхождение: пролювиальное, элювиальное, еолловое, делювиальное я элювиальное. В Голодной степи и в Зеравшанской депрессии типичный лесс имеет пролювиальное происхождение.

THE LOESS IN CENTRAL ASIA AND RECENT METHODS OF ITS INVESTIGATION

Kyril Mishev

SUMMARY

Almost all economically more important districts of Central Asia are covered by loess or loesslike rocks. From time immemorial the loess hase been put to use as a raw material for dwelling construction. Nowadays, in connection with the grandiose hydrotechnical building construction jn the loess districts engineer geological, geomorphological, and soil investigations are being carried out on a large scale.

The loess in Central Asia covers the immense space between the mountainous belt of the Tian Shan and the Pamirs-Alai chains and the sands of the deserts of Central Asia, The loess deposit is most thick in the plains neat the mountain’s spurs, in the proluvial finest detrital deposits, and on the old river terraces. Its thickness varies from a few meters up to 100 m. Complex methods are being employed in its investigation. A special attention is given to the elucidation of the relation between the loess deposits and the stage of subsidence and sedimentation of the relief. U. A. Skvortsov’s neotectonic scheme of development of the Central Asiatic valleys comprises four erosional denudation cycles to which six terraces over the inundation levels correspond consecutively.

Very exact and detailed investigations of the loess in the district near Tashkent have been carried out by U. A. Skvortsov and V. B. Gussak. Their results confirmed the existence of loess of different generations. As raw material from which it takes its origin the alluvial and proluvial deposits are pointed at. The investigations of the loess in Uzbekistan by G. A.Mavlyanov demonstrated that it may have a quite different origin, viz. à proluvial an alluvial, an aeolian, a diluvial, and an eluvial one. In the Hungry Steppe and the depression of Zeravshan the typical loess is of proluvial origin.

---

Към съдържанието на статията/ Access to the full text of the article